Sobre la muerte del emperador Augusto y lo que sucedió durante su gobierno, y sobre Tiberio, quien lo sucedió, y una mención parcial de las acciones realizadas durante el reinado de Tiberio.
César Augusto, famoso por muchas victorias y éxitos notables, y el primer gobernante autodenominado monarca, a una edad avanzada, llegó ante la Pitia en el oráculo de Apolo y ofreció el sacrificio más grande de todos, que se llama hecatombe, al demonio, y preguntó quién sería el que administraría el Imperio Romano después de él. Pero como no se produjo ninguna respuesta, hizo otro sacrificio y preguntó nuevamente por qué el oráculo, acostumbrado a usar tantas palabras, no respondía. Finalmente, respondió de esta manera:
El niño hebreo (1), que Dios mismo gobierna a los dioses,
me ordena abandonar mi trono y regresar a las sombras tristes de Orcus:
por lo tanto, calladamente abandonad mis altares.
Aceptando esta respuesta, el César regresó a Roma y allí construyó una gran estatua en el Capitolio, con la siguiente inscripción en latín: Altar del hijo primogénito de Dios. Bajo su gobierno, los atenienses planearon primero una rebelión. Pero después de que la rebelión en curso recibiera castigo, abandonaron su esfuerzo. También se hizo un censo de los ciudadanos romanos, y se encontró que había trece miríadas, dos mil treinta y siete. Sin embargo, después de haber sido emperador por cuarenta y tres o, según algunos, cuarenta y ocho años (2), y haber vivido más de setenta y cinco años, finalmente fue abrumado por una enfermedad y dejó de existir entre los hombres. Se dice que en ese momento hubo un eclipse solar, una gran hambre y que una medida de trigo llegó a valer muchos denarios. Después de que él terminó su vida de esta manera, Tiberio, su hijastro, asumió el poder romano. Se dice que bajo su reinado catorce ciudades menores de Asia colapsaron debido a un terremoto (3), cuyos nombres son: Éfeso, Magnesia, Sardis, Mostene, Hierocesarea, Filadelfia, Timolus, Timus, Mirina, Cime, Apolonio, Hircania Dia [Cibira (4)]. Tiberio avanzó con grandes fuerzas contra los persas, cedió a sus legaciones, terminó la guerra y los obligó a pagar tributos. Ellos cumplieron con las órdenes dadas. Sin embargo, él, al regresar de esa expedición, se desvió a Antioquía; decidiendo engalanarla de manera más espléndida y magnífica, la rodeó con un muro fuerte e inexpugnable, construyó pórticos, decoró con columnas de bronce, estatuas y otros edificios variados. También construyó templos a Júpiter, Dionisio, Castor y Pólux. Además, se dice que realizó muchas otras obras allí. También es su obra la famosa ciudad de Tiberíades en Judea y la Tiberia en Tracia. Después de expulsar a los que ejercían el poder en Cesarea de Capadocia después de la tiranía de Arquelao, la convirtió en tributaria de los romanos. Escribió a los gobernantes y magistrados de las ciudades, diciendo que, si por casualidad se diera una orden contra las leyes, no debían aprobarlo y llevarlo a cabo, ya que se había cometido por ignorancia. También siguió la costumbre de no cambiar fácilmente o rápidamente los magistrados y prefecturas, ni de revocar la administración a aquellos que habían obtenido la responsabilidad de gobernar el estado. Cuando algunos le preguntaron la causa de esto, respondió: "Es natural que todos los que tienen la responsabilidad de administrar los asuntos de gobierno sean codiciosos de dinero y que pongan mucho empeño en aumentar más y más la riqueza". Además, dijo que si permanecen por mucho tiempo en el cargo, se vuelven menos activos en hacer negocios. Es como las moscas, que sí se asientan por mucho tiempo en las heridas del cuerpo, son menos graves o molestas, ya que están llenas de pus hasta el punto de saciedad. Y si alguien que está lleno de heridas quiere admitir moscas hambrientas después de haber rechazado a las satisfechas, sufrirá un golpe más fuerte y doloroso. También, como dije, envió a Poncio Pilato, como gobernador, no como rey, a Judea en el duodécimo año de su reinado, por el hijo de Herodes, Arquelao.